Inici / Resposta dels Italians de Barcelona a Enric Juliana i a La Vanguardia

Resposta dels Italians de Barcelona a Enric Juliana i a La Vanguardia


11.04.2012

Diumenge passat, Enric Juliana, director adjunt de La Vanguardia, firmava un polèmic article titulat "El brot violent a Barcelona té una matriu anarcoitaliana" en el qual sostenia que els aldarulls de la vaga general del 29 de març a Barcelona tenien un origen italià, concretament en el moviment NO TAV contra el tren d'alta velocitat a la Val Susa. Un article desconcertant que sorprenentment ha estat utilitzat com a base argumental per mantenir a presó els dos estudiants de la Universitat de Barcelona detinguts el matí de la vaga general, segons informa el setmanari Directa.

A continuació us reproduïm la carta pública escrita per diverses associacions d'italians a Barcelona on s'exigeix a Enric Juliana donar explicacions i demanar excuses pel contingut de l'article.

 

Arran la publicació de l'article d'Enric Juliana a La Vanguardia, el dia 8 d'abril, sobre la presumpta "matriu anarcoitaliana" dels avalots del 29M a Barcelona, les associacions d'italians actives a la capital catalana demanem les excuses i explicacions pel contingut del mateix article que, sense aportar cap prova, dóna una imatge parcial i equivocada d'una de les comunitats estrengeres més arrelades i presents a la vida pública catalana.

A l’atenció del Sr. Juliana,
i per informació a la redacció de La Vanguardia;

Som italians que viuen, estudien i treballen a Barcelona i ens sentim profundament ofesos per l’article publicat avui a La Vanguardia “El brote violento en Barcelona tiene una matriz anarcoitaliana”. El seu article ens sembla un condensat d’estereotips sobre el compromís polític que tenen molts italians que viuen a Catalunya. Som molts, gairebé 30.000 , i molts de nosaltres treballen activament en moviments i associacions que res tenen a veure amb la violència. No hi ha hagut mai cap referència a això en el seu diari i, vostè però, ha pensat de subratllar una presència important dels italians entre els grups dels “violents” per a amagar el fracàs del Departement d’Interior en el 29M. Trobem inacceptables les seves afirmacions en un diari tan llegit com la Vanguardia, i encara més sense tenir-ne cap prova.

És inacceptable que La Vanguardia no hagi dit ni una sola paraula sobre els dos nois italians que lamentablement van perdre un ull el 29 M per culpa de les bales de goma utilizades per els Mossos d’Esquadra – i que no tenen cap acusació – mentre es dedica tot un article sobre els presos. És inacceptable que es descrigui el moviment No Tav, que és viu també aquí a Barcelona, utilitzant els pitjors estereotips i prejudicis. Mai ningú del seu diari ens ha demanat alguna cosa sobre el que pensem els italians de Barcelona actius socialment i políticament i preferiu, en canvi, parlar dels “perillosos anarquistes”.

Com a italians a Barcelona volem les seves excuses públiques i demanem que no es continuï amb aquest periodisme que té per finalitat sembrar por i prejudicis infundats. Sembla que ara no hi ha només extracomunitaris que posin en perill el poble català, ara també hi ha els italians. Prou, si us plau.

Associació AltraItalia Barcelona
Associació Piutrentanove Barcelona
Spaghetti BCN
Espatriati.it