Inici / Kurdistan

Kurdistan


07.06.2010

"Jo continuaré sent un mestre, i tu un carceller"

El passat 9 de maig Farzad Kamangar, mestre kurd de 35 anys, va ser executat a Teheran, acusat del càrrec de mohareb ("enemistat vers Déu") i d'haver tingut una participació activa en diversos atemptats contra interessos iranians (gasoducte iranià - turc). Farzad Kamangar va ser condemnat en un judici curt, sense cap evidència en contra seva, tal i com va denunciar el seu advocat Khalil Bahramian. Va ser executat malgrat la campanya internacional de diverses organitzacions de drets humans i de mestres, que volien la commutació de la seva pena, junt amb quatre activistes kurds més, moviment que s'interpreta com un clar senyal del règim teocràtic vers l'oposició interna iraniana. Farzad va ser un escriptor prolífic, una promesa de la literatura infantil kurda, i va deixar diversos textos escrits  des de la presó ("és possible ensenyar i estar callat?", "Sr. Ezhehi, deixi que el meu cor bategui!"). Us reproduïm un aparegut al web Cuartopoder, sota el títol "Jo continuaré sent mestre, i tu un carceller".

18.01.2010

Mentre ens menjàvem els canelons, Turquia ha detingut la majoria d’alcaldes kurds

El passat dia 11 de desembre el Tribunal Constitucional turc prohibia un partit polític kurd, el DTP (Partit de la Societat Democràtica). Il·legalització que ha comportat la destitució de dos parlamentaris i la inhabilitació per a activitats polítiques a aquests dos més uns altres tres polítics kurds. Davant d'aquesta situació els 19 parlamentaris restants van decidir abandonar el parlament el passat 14 de desembre. Fins i tot la Unió Europea va emetre un comunicat mostrant la seva preocupació i assenyalant que aquestes mesures (la prohibició de partits polítics) han de ser mesures excepcionals que s'haurien de practicar amb summa contenció. Dues setmanes després, el passat 23 de desembre , es va activar un nou partit kurd, el BDP (Partit de la Pau i la Democràcia), on es van integrar els 19 diputats de l'il·legalitzat DTP que encara podien exercir activitats polítiques.

Des de les eleccions municipals turques del passat mes de març han estat detinguts prop de 500 càrrecs electes kurds, representants d'associacions de drets humans i altres persones vinculades al moviment d'alliberament kurd. Ja hi han hagut diversos morts en pallises per motius racistes a ciutats turques. Us reproduïm el post "Mentre ens menjàvem els canelons, Turquia ha detingut la majoria d’alcaldes kurds", publicat al bloc "L'esquena del món", de la periodista Laia Altarriba i Piguillem.

01.12.2009

PKK i Govern turc treballen per fer reeixir un escenari de pau al Kurdistan nord

El passat 26 de novembre us vam reproduir la darrera carta d'Ehsan Fattaian, activista kurd executat per l'Iran. Per contextualitzar la situació actual del contenciós kurd, que oscil·la entre un procés de pau amb dificultats amb Turquia i un immobilisme de ferro a l'Iran,  us reproduïm aquest article de la periodista Laia Altarriba i Piguillem, publicat a la revista l'Accent 166 [pdf]: "PKK i Govern turc treballen per fer reeixir un escenari de pau al Kurdistan nord".

26.11.2009

Darrera carta d'Ehsan Fattahian, activista kurd executat a l'Iran

“Mai he tingut por de la mort, ni tan sols ara que la sento tan a prop”.

En paraules dels companys de La Fàbrica: "Ehsan Fattahian va ser executat en una presó iraniana el 10 de novembre de 2009. Tenia 27 anys i era kurd. El van condemnar per ser “enemic de Déu” i per posar en perill la seguretat de l’Estat.

Formava part del moviment d’alliberament que també a dins de l’Iran pel respecte als drets individuals i col·lectius del poble kurd. Fattahian ha deixat una carta. La va escriure poc abans de l’execució. Traducció de la carta original realitzada per Laia Altarriba, per a La Fàbrica.cat.